É a proporção de indivíduos que têm acesso e recebem um serviço ou insumo num determinado momento no tempo. O numerador é o número de pessoas que recebem o serviço e o denominador é o número de pessoas elegíveis para recebê-lo em um mesmo momento no tempo. Geralmente a taxa é medida por meio de levantamentos, mas também pode ser medida utilizando dados dos serviços (ex. o recebimento de agulhas limpas ou terapia antirretroviral).
Dicionário
O Dicionário da Agência Aids é um espaço criado para ajudar o público a compreender melhor os termos mais utilizados nas discussões sobre HIV, AIDS, saúde sexual e cidadania. Aqui, você encontra explicações claras e atualizadas de palavras e expressões que fazem parte do vocabulário da prevenção, do tratamento e dos direitos das pessoas vivendo com HIV.
Nosso objetivo é tornar a informação acessível a todos, contribuindo para o combate ao preconceito e à desinformação. Muitas vezes, expressões médicas ou siglas utilizadas por profissionais da saúde podem gerar dúvidas. Este dicionário foi elaborado para esclarecer esses significados e aproximar o conhecimento científico da linguagem cotidiana.
Cada termo foi cuidadosamente selecionado e revisado por profissionais e comunicadores comprometidos com a educação em saúde. Além das definições, o conteúdo também reflete o compromisso histórico da Agência Aids em promover o direito à informação e a valorização da vida.
Aqui, você pode navegar por ordem alfabética, buscar um termo específico e ampliar sua compreensão sobre temas como tratamento antirretroviral, prevenção combinada, vulnerabilidade, estigma e discriminação.
O Dicionário é um instrumento vivo e em constante atualização, acompanhando as transformações sociais, científicas e culturais relacionadas ao HIV e à saúde pública. Ele foi criado para estudantes, profissionais, jornalistas e todas as pessoas que desejam se informar de forma segura e responsável.
Acreditamos que conhecer é a primeira forma de prevenção. Por isso, convidamos você a explorar nosso Dicionário e compartilhar este conteúdo — porque a informação é uma ferramenta poderosa contra o preconceito.
Taxa de cobertura
Terapia antirretroviral (tarv) / Tratamento do HIV
A terapia antirretroviral é altamente ativa na supressão da replicação viral, reduzindo a quantidade de vírus no sangue a níveis indetectáveis, e retardando a evolução da doença. O esquema comum de terapia antirretroviral combina três ou mais medicamentos diferentes, como dois inibidores nucleosídeos da transcriptase reversa (NRTI) e um inibidor da protease, dois inibidores da transcriptase reversa análogos de nucleosídeos e um inibidor não nucleosídeo da transcriptase reversa (NNRTI), ou outras combinações. Mais recentemente, inibidores de fusão e inibidores de integrase foram integrados à gama de opções de tratamento. O termo terapia antirretroviral altamente ativa (HAART, sigla em inglês) se tornou comum após a demonstração da excelente resposta virológica e clínica a combinações de três (ou mais) medicamentos antirretrovirais. No entanto, o termo altamente ativa não é necessário para qualificar a terapia e o termo HAART caiu em desuso. O uso do termo coquetel também não é mais frequente, pois o tratamento antirretroviral tem sido simplificado. Atualmente, há muitas pessoas que tomam apenas 1 ou 2 comprimidos com medicamentos combinados por dia. ARV se refere a medicamentos antirretrovirais. Somente deve ser utilizado em referência aos próprios medicamentos e não ao seu uso. É melhor escrever terapia antirretroviral por extenso e evitar a sigla TARV, visto que pode ser confundida com ARV, AZT, etc.
Terapia de substituição de opioides
A terapia de substituição de opioides é a forma recomendada de tratamento de dependência de drogas para pessoas dependentes de opioides. Sua efetividade tem sido comprovada no tratamento da dependência em opioides, na prevenção da transmissão do HIV, e na melhoria da adesão à terapia antirretroviral. Os medicamentos mais comuns utilizados para a terapia de substituição de opioides são a metadona e a buprenorfina.
Testagem sorológica
Verificação, por testes, da presença ou não de anti-HIV no sangue.
Teste de Contagem de Linfócitos T CD4 positivo
Metodologia que conta o número de linfócitos T com receptor CD4. Quanto mais avançado o estágio da infecção pelo HIV, menor é o número destas células, indicando a falência dos sistema do sistema imunológico do paciente.
Teste rápido
Teste sorológico realizado em período inferior a 30 minutos.
Teste simples
Teste sorológico que dispensa a utilização de equipamentos para a sua
execução.
Testes sorológicos
Usados para detectar a presença de anticorpos contra determinado antígeno. Por exemplo: o vírus HIV.
Transcriptase reversa
Enzima viral específica dos retrovírus, responsável pela conversão de
seu RNA genômico em DNA. Esta enzima é fundamental no processo de replicação dos retrovírus e um dos principais alvos terapêuticos
utilizados no tratamento da infecção pelo HIV.
Transexual / Transgênero
É o indivíduo que se opõe, que TRANSgride e TRANScende a ideologia heterocisnormativa imposta socialmente. Pessoas que assumem uma identidade oposta ao gênero que nasceu, que sentem-se pertencentes ao gênero oposto do nascimento. Uma identidade ligada ao psicológico e não do físico, pois nestes casos pode haver ou não uma mudança fisiológica para adequação.
Transfobia
A transfobia é a rejeição ou a aversão a transexuais, pessoas transgênero e travestis, muitas vezes na forma de atitudes estigmatizantes ou
comportamentos discriminatórios.
Transmissão perinatal
O mesmo que transmissão vertical.
Transmissão vertical
Transmissão do HIV de mãe para filho. Pode ocorrer durante a gestação,
no parto ou no período de aleitamento.
Travesti
Pessoas que nasceram no gênero masculino, mas se entendem pertencentes ao gênero feminino, porém não reivindicam a identidade “mulher”.
Tricomoníase
Doença sexualmente transmissível causada pelo Trichomonas vaginalis. Normalmente provoca um quadro de vaginite na mulher e uretrite no homem. Discute-se, ainda, se a infecção só é transmissível por contato sexual ou se pode ocorrer por outros mecanismos.
Tuberculose (TB)
A tuberculose (TB) é a principal infecção oportunista associada ao HIV em países de baixa e média renda e é uma das principais causas de morte entre pessoas vivendo com HIV mundialmente. O termo tuberculose associada ao HIV ou TB associada ao HIV deve ser utilizado no lugar da sigla HIV/TB
para distinguir o HIV da tuberculose per se. As principais estratégias para diminuir a carga do HIV em pacientes com tuberculose são a testagem para HIV (no caso de pessoas com sorologia desconhecida para HIV) e o fornecimento de terapia antirretroviral e terapia preventiva com cotrimoxazol
(para pessoas vivendo com HIV). As principais atividades voltadas para reduzir a tuberculose entre pessoas vivendo com HIV são triagem periódica para TB entre pessoas em acompanhamento para HIV; e o fornecimento de terapia preventiva com isoniazida e TARV para pessoas HIV positivas com tuberculose ativa que atendam os critérios de elegibilidade.
Tuberculose multirresistente
É uma forma específica de tuberculose resistente a medicamentos, devido a um bacilo que é resistente pelo menos à isoniazida e à rifampicina, os dois medicamentos mais fortes contra a tuberculose. É conhecida por sua sigla em inglês MDR-TB (multidrug-resistant tuberculosis).
Apoios



